米辞書の今年の言葉、ノンバイナリー示す「they」に決定
アメリカの英語辞書「メリアム=ウェブスター」が、今年の言葉に「they」を選んだ。メリアム=ウェブスターはすでに「they」の項に、性自認が男性でも女性でもないノンバイナリーの人たちを表す単数形の代名詞という意味を追加している。
メリアム=ウェブスターのウェブサイトでは、「they」の検索件数が昨年から今年にかけて313%増加したという。
伝統的に「彼が~」「彼女が~」などと表現する際に「he」「him」「she」「her」など性別限定の代名詞を使ってきたのに対し、ノンバイナリーの人については単数でも「they」「them」を使うという用法だ。
イギリスのシンガーソングライター、サム・スミスさんは3月、自分がノンバイナリーだと公言。9月にはインスタグラムで、自分を表す代名詞は「they」や「them」だと発表した。
代名詞を発表する際、スミスさんは、「これからもたくさんの間違いや、間違ったジェンダー表記があるでしょうが、私がお願いしているのはただ、努力してほしいということ。私が自分を見ているのと同じように、皆さんが私を見てくれることを願っています」と語っていた。
今年は他にも、さまざまなノンバイナリーの著名人がニュースをにぎわせた。
☆出典は: